Que faire au jardin aujourd’hui ?
Si vous avez programmé des plantations ou des repiquages au potager, préparez auparavant les planches de culture en enrichissant le sol avec du compost bien décomposé. Semez des radis et des carottes. Plantez de l’ail, des oignons et des échalotes.
Demain, jour fleurs.
Le dicton
À la Saint-Jules, mauvais temps, n’est pas installé pour longtemps.
Bonne fête aux…
Jules, Giulio, Jill, Jillian, Julio, Julius, Zénon, Zena, Zenina, Zenio, Zeno, Zenone, Zino, Zinon, Florentin (aussi le 24 octobre), Fiorentino, Florentino, Fiorentina, Florentine
L’INFO
• Frühjahrsmüdigkeit. La fatigue de printemps vue par nos voisins d’outre-Rhin •
Le dimanche est fait pour se reposer. Mais parfois, un jour ne suffit pas. Et la fatigue nous gagne peu à peu. Les allemands ont même inventé un terme pour désigner cette fatigue de plus en plus grande qui s’empare d’eux au printemps. Une véritable curiosité linguistique et culturelle, intraduisible en français : “Frühjahrsmüdigkeit“. Bon dimanche…
D.Kalioris
Composé de “Frühjahr” (qui signifie printemps) et “Müdigkeit” (fatigue), le mot désigne la lassitude que l’on peut ressentir avec l’arrivée des beaux jours, au sortir de l’hiver. Le terme a même sa déclinaison verbale : “ich bin frühjahrsmüde“, littéralement “j’ai la fatigue du printemps”…



