Que faire au jardin aujourd’hui ?
Il a sans doute/ peut-être gelé chez vous, et c’est donc le moment de récolter les nèfles et les kakis. Pour le reste, restez au chaud ! Profitez-en pour réfléchir à vos prochaines plantations, choisir des arbres, des arbustes, des vivaces.
Demain, jour fruits puis racines.
Le dicton
Lorsqu’en novembre le feuillage se maintient sur les arbres, l’hiver sera long et dur.
Bonne fête aux…
Flora, Flor, Florella, Florène, Flores, Florestine, Florette, Floride, Fiora, Fiorella, Floraine, Floraline, Florane, Floris, Chrysogone, Keane, Kenan, Keegan, Bleuzenn (aussi le 5 octobre), Bleuenn, Bleunienn, Bleunvenn
L’INFO
• Une carte interactive des oiseaux migrateurs •
Depuis 2022, il existe une carte qui reprend les données GPS de certains oiseaux migrateurs (lors de leurs migrations). Ces derniers sont classés en 2 catégories : les oiseaux de proie (aigles, busards, etc.) et certaines espèces d’oiseaux à longues pattes, comme les grues et les cigognes.
À apprécier sur un grand écran. Pour une meilleure compréhension, nous avons traduit leur nom.
Raptors (Rapaces)
Cinereous vulture —> Vautour moine
Aegypius monachus
Greater spotted eagle —> Aigle criard
Aquila clanga
Lesser spotted eagle —> Aigle pomarin
Aquila pomarina
Common buzzard —> Buse variable
Buteo buteo
White-tailed eagle —> Pygargue à queue blanche
Haliaeetus albicilla
Osprey —> Balbuzard pêcheur
Pandion haliaetus
“Long legs” (Échassiers)
Eurasian bittern —> Butor étoilé
Botaurus stellaris
White stork —> Cigogne blanche
Ciconia ciconia
Black stork —> Cigogne noire
Ciconia nigra
Common crane —> Grue cendrée
Grus grus
D.Kalioris



